• Votre sélection est vide.

    Enregistrez les diplômes, parcours ou enseignements de votre choix.

Double licence Anglais-russe

Licence Langues littératures civilisations étrangères et régionales (LLCER)

Arts, lettres, langues
  • Durée

    3 ans

  • Composante

    UFR Sociétés, Cultures et Langues Étrangères

  • Langue(s) d'enseignement

    Russe, Anglais, Français

Présentation

La double licence Anglais-russe est un parcours d'excellence garantissant l’acquisition de compétences linguistiques et culturelles à un niveau élevé dans deux langues.

L'étudiant fait le choix de s'inscrire dans deux licences, LLCER Anglais et LLCER Russe, dans le but d'obtenir, non pas un, mais deux diplômes. Les emplois du temps des deux disciplines étudiées  sont mis en compatibilité de manière à ce que l'étudiant puisse mener ses deux cursus en parallèle dans de très bonnes conditions de travail. Ces formations sont exigeantes et nécessitent de la motivation et de réelles capacités d'organisation, ainsi que de solides compétences dans les deux langues choisies.

Une double licence correspond à un total de 28 heures de cours en langue par semaine ; 14 heures en  anglais et 14 heures en russe, plus 3 heures d’ouverture (enseignement transversal, sport, 3e langue…). Les enseignements sont répartis de manière équilibrée et organisés, dans chacune des deux disciplines, par blocs de compétences :

  • Étude et maîtrise de la langue 
  • Culture 
  • Ouverture - langue étrangère, ETC, sport …  (L2 et L3 uniquement)

 

Lire plus

Formation internationale

  • Formation tournée vers l’international
  • Formation ayant des partenariats formalisés à l’international

Dimension internationale

Etudier à l’international en échange

Dans le cadre de cette formation, vous avez la possibilité de partir étudier durant un semestre ou une année dans un établissement partenaire de l’UGA à l’international.

Le correspondant relations internationales de votre composante pourra vous renseigner.

Plus d’informations sur  https://socle.univ-grenoble-alpes.fr/fr/menu-principal/international/etudier-a-l-etranger/ 

De manière générale, la mention LLCER  encourage la mobilité internationale de ses étudiants de 2e et de la 3e année grâce à plusieurs programmes d’échanges internationaux. Aussi, s'engager dans un parcours de double licence bi-langue, c'est se donner la possibilité d'effectuer un séjour à l’étranger en augmentant ses choix de destinations. Au-delà du seul cadre institutionnel, c'est aussi être en mesure de voyager à travers le monde avec de solides bagages linguistiques et appréhender les cultures étrangères avec des connaissances approfondies, mais aussi particulièrement larges et décloisonnées.

Il est possible d'apporter un éclairage linguistique supplémentaire à une formation bi-langue en faisant le choix d'étudier, en plus des deux langues principales, une troisième langue vivante (à hauteur de 2 heures de cours par semaine).

Lire plus

Programme

Spécificités du programme

Programme en cours de construction - en attente de vote CFVU

Lire plus

Sélectionnez un programme

  • UE Étude et pratique de la langue - Anglais

    15 crédits
    • Étude de la langue

      4,5 crédits
      • Grammaire

      • Phonétique

    • Communication Ecrite et Orale

      4,5 crédits
      • Communiquer en langue étrangère

      • Au choix : 1 à 2 parmi 2

        • Renforcement de la maîtrise de la langue

        • Perfectionnement de la maîtrise de la langue

    • Traduction - Version

      3 crédits
    • Traduction - Thème

      3 crédits
  • UE Culture - Anglais

    9 crédits
    • Civilisation

      3 crédits
      • Civilisation : CM

      • Civilisation : Analyse de documents

    • Littérature

      3 crédits
      • Littérature CM

      • Littérature : Analyse de documents

    • Patrimoine

      3 crédits
  • UE Etude et pratique de la langue russe

    • Grammaire et traduction russes

      3 crédits
    • Version littéraire

      1,5 crédits
    • Thème

      1,5 crédits
    • Maîtrise de la langue

      3 crédits
      • Au choix : 1 à 2 parmi 2

        • Renforcement

        • Perfectionnement

    • Communication orale et écrite

      3 crédits
    • Expression écrite

      1,5 crédits
    • Expression orale

      1,5 crédits
  • UE Culture russe

    • Histoire de la Russie

      2 crédits
    • Géographie de la Russie

      2 crédits
    • Littérature russe

      2 crédits
    • Commentaire de textes littéraires

      1 crédits
    • Communication interculturelle

      2 crédits
  • UE Étude et pratique de la langue - Anglais

    15 crédits
    • Étude de la Langue

      4,5 crédits
      • Grammaire

      • Phonétique

    • Communication Ecrite et Orale

      4,5 crédits
      • Communiquer en langue étrangère

      • Au choix : 1 à 2 parmi 2

        • Renforcement de la maîtrise de la langue

        • Perfectionnement de la maîtrise de la langue

    • Traduction - Version

      3 crédits
    • Traduction - Thème

      3 crédits
  • UE Culture - Anglais

    9 crédits
    • Civilisation

      3 crédits
      • Civilisation : CM

      • Civilisation : Analyse de documents

    • Littérature

      3 crédits
      • Littérature CM

      • Littérature : Analyse de documents

    • Patrimoine

      3 crédits
  • UE Culture - Russe

    9 crédits
    • Histoire de la Russie

      2 crédits
    • Géographie de la Russie

      2 crédits
    • Littérature russe

      2 crédits
    • Commentaire de textes littéraires

      1 crédits
    • Communication interculturelle

      2 crédits
  • UE Étude et pratique de la langue - Russe

    15 crédits
    • Grammaire et traduction russes

      3 crédits
    • Version littéraire

      1,5 crédits
    • Thème

      1,5 crédits
    • Maîtrise de la langue

      3 crédits
      • Facultatif

        • Renforcement

        • Perfectionnement

    • Communication orale et écrite

      3 crédits
    • Expression écrite

      1,5 crédits
    • Expression orale

      1,5 crédits
  • UE Étude et pratique de la langue - Anglais

    12 crédits
    • Étude de la Langue

      3 crédits
      • Grammaire

      • Phonétique

    • Linguistique - Analyse linguistique

      3 crédits
    • Communication Ecrite et Orale

      3 crédits
      • Maîtrise de la langue

      • Atelier d'écriture

    • Traduction - Version

      1,5 crédits
    • Traduction - Thème

      1,5 crédits
  • UE Culture - Anglais

    9 crédits
    • Civilisation

      3 crédits
      • Civilisation : CM

      • Civilisation : Analyse de documents

    • Littérature

      3 crédits
      • Littérature CM

      • Littérature : Analyse de documents

    • Patrimoine

      3 crédits
      • Patrimoine

      • Image et société

  • UE Ouverture

    3 crédits
    • Au choix : 1 parmi 1

      • ETC (sport, langue, SET)

        3 crédits
  • UE Etude et pratique de la langue russe

    12 crédits
    • Grammaire et traduction russes

      3 crédits
    • Verbe russe

      2 crédits
    • Communication orale et écrite

      3 crédits
    • Atelier d'écriture

      1 crédits
    • Traduction littéraire

      1,5 crédits
    • Russe langue de spécialité et traduction

      1,5 crédits
  • UE Culture russe

    • Connaissance de la Russie et de l'URSS

      2 crédits
    • Documents de civilisation

      1 crédits
    • Civilisation russe contemporaine

      1 crédits
    • Littérature russe

      1,5 crédits
    • Commentaire de textes littéraires

      1 crédits
    • Histoire de l'art russe

      1,5 crédits
    • Arts et patrimoine russes

      1 crédits
  • UE Étude et pratique de la langue - Anglais

    12 crédits
    • Étude de la Langue

      3 crédits
      • Grammaire

      • Phonétique

    • Linguistique : Analyse linguistique

      3 crédits
    • Communication Ecrite et Orale

      3 crédits
      • Maîtrise de la langue

      • Atelier d'écriture

    • Traduction - Version

      1,5 crédits
    • Traduction - Thème

      1,5 crédits
  • UE Culture - Anglais

    9 crédits
    • Civilisation

      3 crédits
      • Civilisation : CM

      • Civilisation : Analyse de documents

    • Littérature

      3 crédits
      • Littérature CM

      • Littérature : Analyse de documents

    • Patrimoine

      3 crédits
      • Patrimoine

      • Image et Société

  • UE Ouverture

    3 crédits
    • Au choix : 1 parmi 1

      • ETC (sport, langue, SET)

        3 crédits
  • UE Étude et pratique de la langue - Russe

    12 crédits
    • Grammaire et traduction russes

      3 crédits
    • Verbe russe

      2 crédits
    • Communication orale et écrite

      3 crédits
    • Atelier d'écriture

      1 crédits
    • Traduction littéraire

      1,5 crédits
    • Russe langue de spécialité et traduction 4

      1,5 crédits
  • UE Culture - Russe

    9 crédits
    • Connaissance de la Russie et de l'URSS

      2 crédits
    • Documents de civilisation

      1 crédits
    • Civilisation russe contemporaine

      1 crédits
    • Littérature russe

      1,5 crédits
    • Commentaire de textes littéraires

      1 crédits
    • Histoire de l'art russe

      1,5 crédits
    • Arts et patrimoine russes

      1 crédits
  • UE Étude et pratique de la langue - Anglais

    9 crédits
    • Étude de la langue : Langue et Variation

      1,5 crédits12h
    • Linguistique : Analyse linguistique

      1,5 crédits
    • Communication écrite et orale

      3 crédits
      • Maîtrise de la langue

      • Atelier d'oral

    • Traduction - Version

      1,5 crédits
    • Traduction - Thème

      1,5 crédits
  • UE Culture - Anglais

    12 crédits
    • Civilisation

      3 crédits
      • Civilisation : CM

      • Civilisation : Analyse de documents

    • Littérature

      3 crédits
      • Littérature : CM

      • Littérature : Analyse de documents

    • Cultures Anglophones (hors R.U. et U.S.A.)

      3 crédits
    • Patrimoine

      3 crédits18h
  • UE Ouverture

    3 crédits
    • Au choix : 1 parmi 1

      • ETC (sport, langue, SET)

        3 crédits
  • UE Étude et pratique de la langue russe

    9 crédits
    • Linguistique et grammaire russes

      3 crédits
    • Langue professionnelle russe pratique écrite et orale

      3 crédits
    • Traduction russe appliquée

      3 crédits
  • UE Culture russe

    12 crédits
    • Société russe contemporaine et histoire

      3 crédits
    • Lecture de presse

      1 crédits
    • Histoire des idées

      1 crédits
    • Littérature russe

      2 crédits
    • Commentaire de textes littéraires

      2 crédits
    • Arts et patrimoine russes

      1 crédits
    • Médiation culturelle sur projet

      1 crédits
    • Théâtre russe

      1 crédits
  • UE Étude et pratique de la langue - Anglais

    9 crédits
    • Étude de la Langue : Morpho-syntaxe, Formation du Lexique

      1,5 crédits
    • Linguistique et Langue Anglaise : Perspectives Historiques

      1,5 crédits
    • Communication Ecrite et Orale

      3 crédits
      • Maîtrise de la langue

      • Atelier d'oral

    • Traduction - Version

      1,5 crédits
    • Traduction - Thème

      1,5 crédits
  • UE Culture - Anglais

    12 crédits
    • Civilisation

      3 crédits
      • Civilisation : CM

      • Civilisation : Analyse de documents

    • Littérature

      3 crédits
      • Littérature : CM

      • Littérature : Analyse de documents

    • Cultures Anglophones (hors R.U. et U.S.A.)

      3 crédits
    • Patrimoine

      3 crédits18h
  • UE Ouverture

    3 crédits
    • Au choix : 1 parmi 1

      • ETC (sport, langue, SET)

        3 crédits
  • UE Étude et pratique de la langue - Russe

    9 crédits
    • Linguistique et grammaire russes

      3 crédits
    • Langue professionnelle russe pratique écrite et orale

      3 crédits
    • Traduction russe appliquée

      3 crédits
  • UE Culture - Russe

    12 crédits
    • Société russe contemporaine et histoire

      3 crédits
    • Lecture de presse

      1 crédits
    • Histoire des idées

      1 crédits
    • Littérature russe

      2 crédits
    • Commentaire de textes littéraires

      2 crédits
    • Arts et patrimoine russes

      1 crédits
    • Médiation culturelle sur projet

      1 crédits
    • Théâtre russe

      1 crédits