Niveau d'étude
Bac +3
ECTS
6 crédits
Composante
UFR Langage, lettres et arts du spectacle, information et communication
Heures d'enseignement
- UE Langue et littérature latines - TDTD60h
Période
Semestre 5
Liste des enseignements
Au choix : 1 à 2 parmi 2
Littérature latine : vivre à Rome
2 créditsLinguistique latine : vivre à Rome
1 crédits
Latin 4 : traduire la poésie latine classique et tardive
Niveau d'étude
Bac +3
ECTS
1,5 crédits
Composante
UFR Langage, lettres et arts du spectacle, information et communication
Période de l'année
Automne (sept. à dec./janv.)
Ce cours vise à approfondir la connaissance de la langue latine (morphologie, syntaxe, vocabulaire), notamment à travers la pratique de la version et de la traduction littéraire. Il se propose également de familiariser les étudiants avec les grands textes poétiques de l'Antiquité latine. Les textes abordés constituent ainsi un panorama de la poésie latine pouvant débuter avec les premiers poètes latins jusqu'aux productions poétiques de la Renaissance (poésie néo-latine), en passant par les poèmes de l'âge d'or de la littérature classique (du Ier siècle avant J.-C. au Ier siècle après J.-C.). Cette perspective diachronique permet de mesurer l'évolution de langue et des pratiques poétiques dans la latinité.
Latin 3 : traduire un texte narratif
Niveau d'étude
Bac +2
ECTS
3 crédits
Composante
UFR Langage, lettres et arts du spectacle, information et communication
Période de l'année
Automne (sept. à dec./janv.)
Ce cours s'adresse aux étudiants qui ont déjà approfondi leur apprentissage de la langue latine (niveau avancé). Il consiste en un approfondissement de la maîtrise de la langue latine, de sa morphologie et de sa syntaxe. L’accent est porté sur la traduction des textes et des notions de littérature latine sont apportées.
Plus précisément, le cours de latin 3 a pour objectif, au premier semestre, de faciliter la traduction des textes narratifs (récits historiques, anecdotes, fables, contes, mythes...) à partir d'exercices variés fondés sur l'analyse des structures, des liaisons, du lexique et du système des temps verbaux caractéristiques de ce type de texte. Il comporte un entraînement intensif à la version latine.
Littérature latine : vivre à Rome
Niveau d'étude
Bac +3
ECTS
2 crédits
Composante
UFR Langage, lettres et arts du spectacle, information et communication
Période de l'année
Automne (sept. à dec./janv.)
Ce cours consiste dans un approfondissement de l'apprentissage de la langue latine à travers la pratique de la traduction et du commentaire littéraire. Il enrichit la connaissance qu'ont les étudiants des spécificités de la langue poétique latine et de l'étude métrique des textes, en se concentrant sur le thème de la représentation directe ou indirecte de la vie à Rome chez les Latins. Il entraîne également à la pratique du thème
Linguistique latine : vivre à Rome
Niveau d'étude
Bac +3
ECTS
1 crédits
Composante
UFR Langage, lettres et arts du spectacle, information et communication
Période de l'année
Automne (sept. à dec./janv.)
Le cours s’adresse aux étudiants de 3e année qui ont déjà une bonne connaissance de la langue latine. Il propose un approfondissement des objets, méthodes et concepts de la linguistique latine.
Les textes utilisés pour les travaux dirigés sont ceux du cours de littérature correspondant