Littérature latine : chanter l'amour et la mort

Ce cours consiste dans la poursuite de l'apprentissage des structures de la langue latine à travers la traduction et le commentaire littéraire et linguistique. Il propose une introduction à la pratique du thème latin. Centré sur l'étude de textes poétiques latins épiques, lyriques ou élégiaques, il offre une initiation à la métrique, afin de savoir scander hexamètres et pentamètres dactyliques. Il enrichit également la connaissance qu'ont les étudiants du lexique de l'expression du sentiment en latin.

Latin 1 (ou niveau équivalent)

Session 1 : Contrôle continu : travaux écrits et/ou oraux

Session 2 : Écrit et/ou oral

Apprendre une langue ancienne, à travers des notions grammaticales, linguistiques, littéraires et historiques sur la langue latine.

Traduire et commenter

Identifier et situer des textes dans leur contexte littéraire et historique

La bibliographie sera précisée en début de semestre par l’enseignant.

Quelques outils de travail :

- R. Chevallier (éd.), L'épopée gréco-latine et ses prolongements modernes, Paris, Les Belles Lettres, 1981

- P. Grimal, L'amour à Rome, Paris, Les Belles Lettres, 1979

- P. Veyne, L'élégie érotique romaine. L'amour, la poésie et l'Occident, Paris, Seuil, 1983

Quelques outils de travail en thème latin :

- M. Bizos & J. Desjardins, Cours de Thème Latin, Paris, Vuibert, 1959

- B. Liou & R. Adam, Entraînement au thème latin (DEUG, licence, agrégation), Paris, Klincksieck, 1995

- R. Morisset, J. Gason, A. Thomas, E. Baudiffier, Précis de grammaire latine, Paris, Magnard, 1994

- L. Sausy, Grammaire latine complète, Paris, Librairie Fernand Lanore, 1995

- A. Ernout & F. Thomas, Syntaxe Latine, Paris, Klincksieck, 1953 (2° édition)