ECTS
6 crédits
Composante
Faculté de Droit
Heures d'enseignement
- CMCM72h
Période
Semestre 6
Liste des enseignements
Questions socio-économiques en arabe
2 créditsTraduction économique arabe (version)
2 créditsLe développement socio-économiques des pays arabe
2 crédits
Questions socio-économiques en arabe
ECTS
2 crédits
Composante
UFR Sociétés, Cultures et Langues Étrangères
Période de l'année
Printemps (janv. à avril/mai)
Module 1 : La macro-économie des pays arabes
- L’économie arabe : enjeux et défis ;
- Le commerce inter-arabe et entre le monde arabe et l’Occident ;
- Le pétrole : une arme économique à double tranchant ;
- L’intégration économique arabe.
Module 2 : Les secteurs de l’économie arabe
- Les secteurs en déclin dans le monde arabe : l’agriculture et l’industrie ;
- Les secteurs en essor dans les pays arabes : le secteur aérien, le secteur bancaire et le secteur des services ;
- Les secteurs prometteurs : Le tourisme et les affaires.
Module 3 : Questions socio-économiques
- L’éducation : l’éducation des filles, la langue arabe et le multilinguisme
- La main d’œuvre dans le monde arabe : la fuite des cerveaux, les travailleurs immigrés ;
- Internet et les médias dans le monde arabe.
Traduction économique arabe (version)
ECTS
2 crédits
Composante
UFR Sociétés, Cultures et Langues Étrangères
Période de l'année
Printemps (janv. à avril/mai)
Module 1 : Initiation à la traduction économique
- Les problèmes terminologiques en traduction économique.
- Les problèmes conceptuels en traduction économique.
Module 2 : Traduction économique (micro- et macro-économie)
- L’économie nationale (focus sur la France et les pays arabes).
- L’économie internationale.
- Le commerce.
- Les marchés financiers.
Module 3 : Traduction économique (les entreprises)
- Les types d’entreprise.
- La communication en entreprise.
- Les entreprises : performances et problèmes.
Le développement socio-économiques des pays arabe
ECTS
2 crédits
Composante
UFR Sociétés, Cultures et Langues Étrangères
Période de l'année
Printemps (janv. à avril/mai)
Module 1 : Le monde arabe entre pauvreté et richesse
- Les stratégies de développement dans le monde arabe.
- L’interdépendance socioéconomique entre pays pétroliers et pays non pétroliers.
- L’impact de la crise économique mondiale sur les pays arabes.
Module 2 : L’éducation dans les pays arabes
- L’analphabétisme dans le monde arabe.
- Le système éducatif : entre arabité et multilinguisme.
- Arabisme et francophonie.
Module 3 : La question de la femme
- La femme arabe : son statut, ses droits, sa situation.
- La place de la femme dans l’économie des pays arabes.