ECTS
6 crédits
Composante
Faculté de Droit
Heures d'enseignement
- CMCM72h
Période
Semestre 3
Liste des enseignements
Grammaire - traduction
ECTS
3 crédits
Composante
UFR Sociétés, Cultures et Langues Étrangères
Ce cours a pour but et d’étudier les points grammaticaux indispensables à la compréhension et à l’expression, aussi bien à l’écrit qu’à l’oral. Il vise aussi à conforter les techniques de la traduction en traduisant de courtes phrases et/ou textes et effectuant des exercices de mémorisation des structures de la langue en contexte.
L’objectif est de :
- Maîtriser les points grammaticaux indispensable à la compréhension et à l’expression, aussi bien à l’écrit qu’à l’oral.
- Étudier la phrase nominale, comprendre sa structure et sa construction
- Étudier la phrase verbale, comprendre sa structure et sa construction
- Étudier les proposition complexe (temporelles, conditionnelles, concessives, etc.).
- Permettre aux apprenants de reconnaitre les éléments qui détermine une traduction correcte
- Se familiariser avec l’exercice de traduction et acquérir une méthodologie
Les thèmes de la presse arabe
Composante
UFR Sociétés, Cultures et Langues Étrangères
Période de l'année
Automne (sept. à dec./janv.)
Module 1 : Les thèmes récurrents de la presse
- Les élections
- Conflits et négociations
- La sécurité
Module 2 :
- Les petites annonces
- La publicité.
Module 3 : Le système politique des pays arabes
- Les institutions politiques des pays arabes
- La Ligue arabe
Histoire du monde musulman
ECTS
1 crédits
Composante
UFR Sociétés, Cultures et Langues Étrangères
Période de l'année
Automne (sept. à dec./janv.)
Introduction :
- La période pré-islamique
- Mahomet et la naissance de l’Islam
Module 1 : Le califat musulman et les Omeyyades (632-750)
- Les conquêtes musulmanes.
- Aspects politiques et sociaux du règne des Omeyyades.
- La présence arabe en Andalousie.
Module 2 : Les Abbassides (750-1258)
- Essor et affaiblissement de la dynastie des Abbassides.
- Aspects politiques et socio-économiques
- Sciences et culture à l’âge d’or de l’Islam
Module 3 : Les Ottomans
- L’essor et la chute de l’empire ottoman
- Aspects politiques, sociaux, culturels et économiques du règne ottoman sur le monde arabe
La Nahda arabe