Diplômes intégrant cet élément pédagogique :
Descriptif
Initiation à la méthodologie de la traduction du français vers l’espagnol.
Les textes utilisés sont des extraits courts de littérature contemporaine.
- Être capable d'identifier dans la langue-source les registres de langue, les tournures grammaticales et idiomatiques
- Enrichir et nuancer les connaissances lexicales
- Savoir utiliser les dictionnaires, les outils d’aide à la traduction, les grammaires
- Comprendre les erreurs à éviter et l’échelle de gravité des erreurs
- Apprendre à se corriger
Informations complémentaires
Langue(s) : Français, EspagnolEn bref
Période : Semestre 2Crédits : 3
Volume horaire
- TD : 18h
Etudiants internationaux
Ouvert aux étudiants en échange dans la limite des capacités d'accueil
Catégorie d'enseignement : Cours général
Crédits : 2.5
Catégorie d'enseignement : Cours général
Crédits : 2.5