Diplômes intégrant cet élément pédagogique :
Descriptif
Le cours propose une introduction à la linguistique historique. Pour mieux comprendre comment une langue est susceptible d’évoluer dans le temps, le cours part de la description de la langue latine à l’époque classique mais des phénomènes du latin archaïque et du latin tardif peuvent aussi être pris en compte. Ainsi, l’étudiant est amené à envisager le fonctionnement d’une langue flexionnelle et est également préparé à l’étude des phénomènes qui ont conduit à l’émergence des langues romanes qui sera abordée plus en profondeur en S6.
Objectifs
- Les notions de famille linguistique (le cas de l’indo-européen et des langues italiques ; la diversité linguistique au sein d’une même famille), diachronie, synchronie, substrat, emprunt
- Comprendre les processus de contact linguistique qui ont porté à la diffusion du latin en dehors de la péninsule italique
- Connaître le système phonologique (segmental et suprasegmental ; organisation syllabique) du latin
- Connaître les bases du système morphologique du latin
Pré-requis recommandés
Maîtrise de la langue française
Connaissance des bases de la linguistique (notamment les notions de phonème, syllabe, tonique, atone, morphème, constituant, flexion, dérivation)
Connaissance de l’Alphabet Phonétique International
Compétences visées
Être capable d’accentuer un mot latin
Savoir manipuler les flexions nominales et verbales latines dans le cadre de petits exercices de traduction du latin en français et viceversa
Consolider les bases de l’analyse linguistique des constituants de la phrase et du lexème
Consulter efficacement un dictionnaire bilingue
Reconnaitre la présence du latin dans les langues romanes et non romanes
Bibliographie
Clackson, J. (éd) (2011), A Companion to the Latin Language, Chichester/Oxford/Malden, Mass., Wiley-Blackwell.
Clackson, J. (2015), Language and Society in the Greek and Roman Worlds, Cambridge, Cambridge University Press.
Dangel J. (1995), Histoire de la langue latine, Paris, PUF, Que Sais-Je ?.
Fortson B.W. IV (2004), Indo-European Language and Culture : an introduction, Malden/Oxford/Victoria, Balckwell Publishing.
Furno M. & Boularot S. (1996), Le latin, de l’initiation à la pratique, Paris, Ophrys.
Gaffiot F. (2000), Dictionnaire Latin-Français, Paris, Hachette, réédition (existe en version poche et en ligne http://www.lexilogos.com/latin/gaffiot.php).
Touratier Ch. (2008), Grammaire latine. Introduction linguistique à la langue latine, Paris, Sedes.
Informations complémentaires
Lieu(x) : GrenobleLangue(s) : Français