Diplômes intégrant cet élément pédagogique :
Descriptif
Ce cours consiste dans un approfondissement de l'apprentissage de la langue latine à travers la pratique de la traduction et du commentaire littéraire. Il enrichit la connaissance qu'ont les étudiants des spécificités de la langue poétique latine et de l'étude métrique des textes, en se concentrant sur le thème de la représentation directe ou indirecte de la vie à Rome chez les Latins. Il entraîne également à la pratique du thème
Pré-requis recommandés
Latin 2 (ou niveau équivalent)
Compétences visées
Apprendre une langue ancienne, à travers des notions grammaticales, linguistiques, littéraires et historiques sur la langue latine.
Traduire et commenter
Identifier et situer des textes dans leur contexte littéraire et historique.
Bibliographie
La bibliographie sera précisée en début de semestre par l'enseignant.
Quelques pistes de lecture :
- L. Duret, J.-P. Néraudau, Urbanisme et métamorphoses de la Rome antique, Paris, Les Belles Lettres, 2010
- D. Nelis, M. Royo, Lire la Ville : fragments d’une archéologie littéraire de Rome antique, Bordeaux, Ausonius Éditions, 2014
Quelques outils de travail en thème latin :
- M. Bizos & J. Desjardins, Cours de Thème Latin, Paris, Vuibert, 1959
- B. Liou & R. Adam, Entraînement au thème latin (DEUG, licence, agrégation), Paris, Klincksieck, 1995
- R. Morisset, J. Gason, A. Thomas, E. Baudiffier, Précis de grammaire latine, Paris, Magnard, 1994
- L. Sausy, Grammaire latine complète, Paris, Librairie Fernand Lanore, 1995
- A. Ernout & F. Thomas, Syntaxe Latine, Paris, Klincksieck, 1953 (2° édition
Informations complémentaires
Lieu(x) : GrenobleLangue(s) : Français