Littérature russe

Diplômes intégrant cet élément pédagogique :

Descriptif

Ce cours présente des auteurs majeurs du XXe siècle et du début du XXIe siècle russe : Zochtchenko, Trifonov, Pelevine et Oulitskaïa. Il s’agira de replacer leur œuvre dans le contexte biographique, historique et social de leur époque. Les étudiants sont invités à approfondir et compléter leur lexique de l’histoire littéraire en russe. Ils effectueront également un travail de médiation culturelle autour d’un texte de ces auteurs.

A l’issue de ce cours, les étudiants de 2e année sont capables de présenter en russe, à l’écrit et à l’oral, un auteur étudié en  cours et un extrait de cet auteur.

Pré-requis recommandés

Connaissance du russe du niveau du 1er semestre de L2 ou B2

Connaissance du français de niveau B2

Connaissance de la littérature française et/ou connaissance de la littérature russe (niveau bac)

Compétences visées

Développer et organiser ses idées et son discours (niveau intermédiaire)

Exposer, convaincre, plaire par la rhétorique (niveau intermédiaire)

Mobiliser et structurer de façon synthétiser des connaissances littéraires, des références culturelles et artistiques (niveau intermédiaire)

Bibliographie

Bonamour, La littérature russe, P., PUF, (BU Droit-Lettres, Langue et littérature 2e étage, 891.709 BONA et en ligne : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k4804788q/f7.item)

Etkind, G. Nivat et al., Histoire de la littérature russe (en 6 tomes), P., Fayard, 1987-2005 (BU Langues, 891.709 HIST)

Kahn, M. Lipovetsky, I. Reyfman, S. Sandler, A History of Russian Literature, Oxford, Oxford University Press, 2018 (BU Langues étrangères, 891.709 HIST)

Lo Gatto, Histoire de la littérature russe, des origines à nos jours, P., Bruges, Desclées de Brouwer, 1965 (BU Langues, 891.709 LOGA)

Rolet, Qu’est-ce que la littérature russe ?, Villeneuve d’Ascq, PU du Septentrion, 2019 (BU Langues, 891.709 ROLE)

Wachtel, I. Vinitsy, Russian Literature, Cambridge UK, Malden MA, Polity, 2009 (BU Langues, 891.709 WACH)

E. Waegemans, Histoire de la littérature russe : de 1700 à nos jours, Toulouse, Presses du Mirail, 2003 (Bu Droit-Lettres, 891.709 WAEG)

Informations complémentaires

Lieu(x) : Grenoble
Langue(s) : Français, Russe