Ecrire l'histoire

Diplômes intégrant cet élément pédagogique :

Descriptif

Le cours consiste à traduire des extraits des historiens grecs et à analyser la naissance de l’historiographie. Des textes d’orateurs évoquant l’histoire grecque pourront également être proposés. Le cours propose également une introduction à la phonétique et à la morphologie verbale du grec ancien d’un point de vue historique (description synchronique et diachronique).

 

Pré-requis

Grec 1 ou équivalent

Compétences visées

Traduire et analyser un texte en prose grecque

Produire une réflexion sur le genre historique

S’approprier les méthodes d’analyse linguistique des textes grecs.

 

Bibliographie

Sources :

Hérodote, Histoires

Thucydide, Histoire de la guerre du Péloponnèse

Xénophon, Helléniques

Xénophon, Anabase

Extraits de Plutarque et des orateurs attiques

 

Études :

Vincent Azoulay, Xénophon et les grâces du pouvoir. De la charis au charisme, Paris, Publications de la Sorbonne, 2004.

Daphné Gondicas, Jeannine Boëldieu-Trévet,Lire Hérodote, Paris, Bréal, coll. «Sources d’histoire», 2005.

Pascal Payen, « Préhistoire de l’humanité et temps de la cité : l’« Archéologie » de Thucydide », Anabases 3, 2006, 137-154.

 

Linguistique grecque

Duhoux Y., 2000 : Le verbe grec ancien. Éléments de morphologie et de syntaxe historique, 2e éd., Peeters, Louvain-la-Neuve

Lejeune M., 1987 : Phonétique historique du mycénien et du grec ancien, Paris, Klincksieck.

 

Modalités de contrôle des connaissances

Session 1 ou session unique - Contrôle de connaissances

NatureTypeNature d'évaluationDurée (min)Coeff.
UECC Ecrit et/ou Oral0

Session 2 - Contrôle de connaissances

NatureTypeNature d'évaluationDurée (min)Coeff.
UECC Oral0

Informations complémentaires

Méthode d'enseignement : En présence
Langue(s) : Français