Initiation à la grammaire appliquée du chinois et à la traduction 1

Diplômes intégrant cet élément pédagogique :

Descriptif

Cours de grammaire associé à des exercices de reformulation, de détection et correction d’erreurs et de traduction vers le chinois.

Connaître les principales contraintes régissant le fonctionnement du groupe verbal, du groupe nominal, et de la phrase complexe en chinois. Connaître des éléments de linguistique contrastive : repérage des principales différences entre le français et le chinois.  

Pré-requis

 

Compétences visées

Utiliser aisément les structures linguistiques de sa langue maternelle et de la langue visée et passer d’un système à l’autre par le biais de traductions de textes simples.

 

Bibliographie

 

Informations complémentaires

Méthode d'enseignement : En présence
Lieu(x) : Grenoble - Domaine universitaire
Langue(s) : Français, Chinois